Les sciences de l'information et de la communication sont originellement liées aux milieux de la pratique et échangent aujourd'hui encore avec eux. C'est à partir de deux projets de recherche dans le domaine de la santé que nous étudions certaines des articulations et influences croisées lors de la rencontre d'espaces de la recherche et d'espaces socio-professionnels. Nous identifions des processus à l'œuvre et des influences vis-à-vis des connaissances développées. Nous concluons par une réflexion sur la posture épistémologique de la discipline.